Once again, good-intentioned policies that ignore the laws of economics only hurt those who they were originally intended to help. Xiong Yue explains.