Jonathan Newman: Proclaiming health care to be a “right” won’t make new doctors, hospitals, drugs, and medical equipment fall from the sky — in just the right amounts.