I suspect
that I hear some grumblings and objections, but really, once one
learns to approach spelling logically; to think of each difficult
word as an opportunity to study word structure and origins, the
process becomes fun as well as mentally stimulating. I will not
claim that all frustrations will end, but they should greatly
lessen. If all else fails, at least you may learn to smile despite
tightly clenched teeth.
I readily
admit that I am a poor speller---thanks to Dick, Jane, Puff, and
all of the Sight Word Pushers who violate children with:
See & Say, Whole Language, Balanced Literacy, plus hundreds
of flash cards. In my opinion, those Fad Followers have
destroyed literacy, scholarship, education, responsibility, families,
values and even the culture of America. The repercussions of illiteracy
are without end…and may actually spell the end of this nation
and our way of life. The FAD pushers have much, so much, for which
they must answer. May they do their answering in a warm; very
warm place. I most certainly do not mean Florida!
I am always
interested in stories, questions, ideas, conclusions, and articles
about spelling, and found Robert
Klose’s recent piece on the letter X, to be both interesting
and humorous. His examples and explanations reminded me of questions
that my students have asked throughout my teaching career. It
has been some time since I wrote about spelling,
so this might be a good time to again offer more insights and
suggestions, of ways to improve spelling skills; on how to use
strategies like: prediction, deduction, word knowledge, a sense
of humor…and an adventurous spirit. Let us first look at the hated
IE/EI spellings.
I before
E except after C unless it says A as in neighbor and weigh…
UNLESS the word is an Exception.
Generally,
it is those darn exceptions that trip up even good spellers! With
the IE/EI words, it is helpful to use a mental cheat sheet
until the rules are internalized and exception words are learned
to automaticity. Borrowing from Romalda
Spalding and Wanda
Sanseri, with some of my own preferences included, I offer
the following explanations. Note: The Exceptions "cheat
sheet" is detailed in sections "A" and "B"
below---should be memorized. The rules in "C, D, E"
should to be studied and practiced for perfection.
A) "Neither
foreign sovereign seized (the) counterfeit (so) forfeited leisure."
B) "PHEW--CC"
(protein; heifer; either; weird;--caffeine
and codeine)
Here are
words that The Spalding Reading
Method uses as examples for practice of IE/EI words that are
not exceptions:
C) "I
before E": believe; belief; fierce; brief; niece; priest;
field; chief; siege; achieve; piece // pie; lie // mischief.
(Please note that the phonogram "ie" can represent
three different speech sounds in the Code for spoken English
(i.e. SPELLING): Long E (siege); Long I (pie); Short I (mischief).
D) "Except
after C": receive; perceive; ceiling; receipt; conceit
E) "Unless
it says A": their (root: they); veil;
heir (inherit); rein; reign; vein;
surveillance; skein; beige; reindeer;
heinous
Encoding
and Decoding the /er/ sound. Take a guess! How many English
words contain the speech sound /er/ in the base word (not counting
words with ‘er’ endings like ‘teacher’)? 20,000! (Margaret
Bishop) Yes, "20,000!" To further complicate
spelling, there are numerous phonograms that are used to represent
the /er/ sound: ER, UR, IR, WOR, EAR, OUR, AR, OR, but they cannot
be used willy-nilly. English is consistent, so this is a great
time to practice applying knowledge, logic and statistics when
spelling a word! Spellers who need help with the /er/ words should
memorize this simple sentence: Her nurse first works early.
Sanseri explains
(pg 134): "Not counting all the words that use ER as a suffix
meaning ‘one who’ (farm + er), the ER spelling occurs over
five times as often as all the others put together. Each
remaining [/er/ spelling] occurs about twice as often as the one
after it. ER is used 2,063 times; UR – 247 times; IR – 114
times; WOR – 51 times; and EAR – 31 times." (Italics are
mine.)
I first teach
my students the concept of "number of occurrences"
of a phonogram or spelling in the English language. Why rush to
use the "EAR" spelling unless one has a pretty good
idea of how the word, or its root, is spelled? It would make no
sense to hope of happening upon "1 of 31" when chances
are so much better for "1 of 2063". Draw a chart! Show
the comparisons, then later write in additional examples.
| ER |
UR |
IR |
WOR |
EAR |
|
serve
herd
berth
dinner
perfect
nerve
western
merge
grocery
perch
sterling
clerk
certain
mother
summer
+
60 more!
|
surprise
purpose
disturb
curtain
Thursday
Saturday
hurdle
further
|
squirm
circle
birth
confirm
|
worthy
worship
|
rehearsal
|
We retain
many words in our visual memory, and we can call upon them for
assistance. Even though we may not know them well enough to spell
them, they provide a way for us to check our spelling. Pretend
that we cannot recall the exact spelling of the word that means
"take in new information and retain it."
Since "er"
is the most used phonogram, we try that first: "lern".
Our brain disapproves of that so we then proceed through the chart:
lern
(no) lurn (no) lirn (no)
(No
need to try wor this time because we do not hear a /w/.)
Then
finally, learn.
Our
brain recognizes and confirms that choice.
Many of us
already know and use this skill. It is a good strategy for it
allows your visual memory to rule out, or confirm, a choice. However,
it is very difficult for poor readers and non-readers to use this
strategy. They have not read enough to build a multitude of images
against which they can compare their own spellings. BTW, Spelling
"tests" that have the taker choose the correct spelling
from a line of similar words does not test spelling! It tests
the ability to recognize words.
Silent
E's. I had long been angry about Silent E’s…probably since
I was first taught that the Silent E at the end of a word forces
the vowel before it to say its name. That one (1 of 5) rule was
so easy to learn…but it also caused me grief, and set me up to
distrust the English language. The confusion and harm were compounded
by teachers who told us that all the other words, those
in which the Silent E that did not control the vowel before
it, were "rule breakers." My guess is that such teachers
really had no idea that there are five (5) Silent E rules, and
basically no rule breakers at all! Then I attended a Spalding
Reading course and finally learned how the English Code for
Written Speech (i.e. SPELLING) works.
The Silent
Final E’s are also presented in the order of their appearance
and usage in the language.
1) time;
ache: The Silent E forces the reader to go
back, "leaping" over the consonant phonogram (
2 or more letter phonograms, such as /th/, /ch/, /sh/, etc.
should be counted as "one") and pronounce the
vowel before it using the vowel’s second, or "long",
sound.
2) love;
blue: This second Silent E prevents the breaking
of this rule: "No English word may end with V or U."
(BTW, 'flu' is not a real word. It is simply a syllable taken
from the word 'influenza'. It is now being used as a real word
in speech, products, and ads, but such usages further harm the
ability to spell accurately, using rules and logic.)
3) chance;
charge: This third Silent E 'softens' a C or G, forcing
that consonant to say its 2nd sound---/s/; /j/. Without the
E, we would have to say 'chank' or 'charg'.
4) lit
tle; cas tle: This fourth Silent E provides a vowel
for the last syllable so that we do not break the rule: "Every
English syllable must have a vowel."
5)
Odd job E’s: An "Odd Job E" is a Silent E that
does not meet the criteria of the first four. Sanseri fit most
of these words into three specific (but still "odd")
groupings. This specificity has greatly aided me in teaching
students to recognize and accurately use such words; to gain
confidence in the stability of English.
5a)
Not-a-Plural E: (nurse; please; goose)
These Silent E’s confirm that the words are not in "plural"
form. 1 nur/6 nurs? 1 plea/3 pleas? 1 goo/5 goos? Nah!
5b)
Clarification E: This E helps the reader distinguish between
similar words, and/or phonograms. Again, some from
Sanseri: are/ar; ore/or; ewe/ew; owe/ow; cleanse/cleans; hearse/hears;
shoe/shoo; breathe/breath.
5c)
Once-Pronounced E: These words probably come from older
forms of English, as well as from other languages, when/where
Silent E’s were pronounced. are, come, some, ease, done, treatise,
giraffe (Sanseri, pg 108)
There
are only 29 rules for spelling English words. When my students
come to a word that appears not to follow the rules, I challenge
the students to do some research. I especially encourage them
to become interested in word origins. Rarely do we find an odd
spelling that we cannot explain after consulting a good dictionary
or book on word origins. Our favorite source is the Barnhart
Concise Dictionary of Etymology, or "the big black
book" as my younger students call it.
Often, the
word being questioned is from another language. I explain that
we simply cannot expect words from other languages to conform
to the written code for English! We have only to look at the word
"ski" to see the silliness of such an expectation. "Ski"
is a Norwegian word meaning a long, thin piece of wood. Since
there was no comparable word in English, "ski" was incorporated
into our language. But, but, but…English words should never end
with an "I"! Or consider this: "Today I ski; Yesterday
I skied; Often I have skied." Ok, so far, because we can
add "ed" to convey action that has ended, and the result
appears to be a word that had a Y changed to an I before the ending
was added.
Moving on…"Yesterday,
I was skiing." Wait! English words should never have two
"I’s" side-by-side! There is no way to follow the rules
in this case. When we add a vowel ending, like "ing"
to a word, we "Drop the E" but that rule does not apply
here for "ski" has no E to drop. Other times we "keep
the Y and just add the ending" (skying) but there is no Y
in "ski". Sometimes we "Change the Y to I and add
the ending" but there is no Y to change. Perhaps we could
reverse the process as we do when we remove endings, and "Change
I back to Y". We get "skying" and find ourselves
back where we started.
In instances
like this, we are forced to break English spelling rules, which
fuels the misconception that English lacks consistency and dependability.
Words like "ski" provide fodder for mis-educated teachers,
and mis-educating teacher training professors, as they continue
to destroy educational standards and results by claiming that
phonics and spelling are unimportant for reading and writing.
I believe that is it impossible to get the anti-phonics people
to even consider the possibility that they jumped on the wrong
wagon decades ago. They will never admit that they are wrong about
phonics; will never admit that they have no idea
how to efficiently and effectively teach reading.
The reality
is---that the only way to read back a code that has
been scribed/recorded/SPELLED based on oral speech and an alphabet,
is to learn the specific phonographic representations for
the 44 sounds generally used in American English. Those
children, who learn to read and write in anti-phonics classrooms,
learn in spite of the instruction; in spite of the teacher!
Those children manage to figure out the Code by themselves, but
too often not the complete Code. I rapidly learned the Code for
receptive purposes (i.e. Reading) but failed to do well
with the Code for expressive purposes (i.e. Spelling.)
The Code
for writing down/recording English speech contains: 26
ABC’s, to use in 70 spellings, of 44 vocalizations,
within the guidelines of 29 rules. When I ask new students
if they prefer to read and spell: A) by learning to use the above
169 items, or B) by memorizing 250,000 words for
instant sight recognition and perfect recall for spelling, they
never choose the latter. It is a no-brainer, really.
Unfortunately,
people who refuse to think, and teach, with phonics are throwing
away the greatest invention of all time, the Alphabet. Please
do not entrust the minds of your children to such teachers, professors,
methods. Appreciate the alphabet and its possibilities. About
2,500 years ago, the Phoenicians found that with 26 simple letters,
humans could record and read back everything anyone knows, ponders,
or dreams, about the past, the present, and the future. Those
26 letters, and knowledge of the written Code for English speech,
will serve us better than all the electronic spelling devices.
Put spelling
to the test. Go in person to fill out an application for the job
of your dreams. Fill it out right there in the main office of
the company, in front of several employees and preferably the
boss. Whenever you face a stumbling block, whip out your electronic
speller---or ask to use a computer. Do you think you will get
the job? In all likelihood, you will not.
Please
do not write in teeny script, hoping that the individual letters
will be virtually impossible to distinguish from one another and
will thus disguise spelling errors. It is far better to spend
time improving your spelling skills. The process can be great
fun, while exercising and expanding the mind.