At present, I’m going on the theory that separatists shot the aircraft down by mistake using Russian missile equipment. The distinction between separatists and Russian-trained military personnel is blurry. An evidence review is here.
4:57 pm on August 8, 2014