Michael:  You are quite right, and the end to be sought is not limited to “separation of church and state.”  What about broadening the concept to “separation of people and state”?  That might be a bit too much for a well-conditioned Boobus to deal with, so perhaps this thought: “separation of economy and state.”

The Best of Butler Shaffer