Paul Belian, a fellow Fleming, has just notified me that his book is now available in English: A Throne in Brussels: Britain, the Saxe-Coburgs and the Belgianisation of Europe.
Even if you can't read Dutch, the title on the webpage is clear to all. Here's to hoping for secession of the Flemish people from the centralized monster that Europe is becoming. Expect a review to be forthcoming.